注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

看韶华,随风舞 ......

gone with the wind from old Shanghai

 
 
 

日志

 
 

很久没有这样感动了——For 《An angel》  

2009-06-24 22:07:41|  分类: 心情日记与思考 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

       我不敢说“听完这首歌或者看完这个动画MV而没有被感动的人一定是个冷酷的家伙”,毕竟任何人都不能因照顾自己的感受而强求他人感同身受!

       但,爱的美好、生命的脆弱,都在迪克兰·加尔布雷斯那澄澈、高亢的童声中闪耀着一种令人伤感的人世光华。“有时我希望我是天使,有时我希望自己就是你,有时我希望自己是个天使,一个像你一样的天使......”令自己在默然中感受内心的颤栗......

       成人世界里有太多的孤独与无奈,很多是我们自己造成的——只因为欲望和渴求的存在——哪怕其中的一部分欲望和渴求存在的理由再怎么自然、看上去再怎么美好、怎么感人.......于是,那种笑过之后的孤独与无奈成就了少数的文学巨匠和青史不记名的芸芸众生!

       继续感动,继续孤独,继续无奈,循环,再循环......

      PS.中国的动漫事业越来越有生机与活力了,《An angel》的MV做得真棒,!!

 

 

 

An angel天使

I wish I had your pair of wings我希望拥有你的一双翅膀
Had them last night in my dreams昨夜在梦中实现
I was chasing butterflies我追逐着蝴蝶
Till the sunrise broke my eyes直到黎明的光芒照亮我的眼睛

Tonight the sky has glued my eyes今晚的天空吸引了我的双眼
Cause what they see's an angel hive因为它们看到了一片天使的领域
I've got to touch that magic star我触摸到了那颗神奇的星
And greet the angels in their hive(我飞到那片)天使的领域里向她们问候


Sometimes I wish I were an angel有时我希望我是个天使
Sometimes I wish I were you有时我希望自己就是你

Sometimes I wish I were an angel有时我希望我是个天使
Sometimes I wish I were you一个像你一样的天使

And all the sweet honey from above所有上天赐予的甜蜜
Pour it all over me sweet love倾注给我最美妙的爱
And while you're flying around my head当你在我的脑海中萦绕
Your honey kisses keep me fed你甜蜜的吻让我感到满足

I wish I had your pair of wings我希望拥有你的一双翅膀
Just like last night in my dreams就像昨夜梦中一样
I was lost in paradise我迷失在天堂
Wish I'd never opened my eyes希望再也不要醒来

Sometimes I wish I were an angel有时我希望我是天使
Sometimes I wish I were you有时我希望自己就是你
Sometimes I Wish I were an angel有时我希望自己是个天使
Sometimes I wish I were you一个像你一样的天使

But there's danger in the air但是天空中又隐藏着危险
Tryin' so hard to be unfair它正竭力变得不公正
Danger's in the air那天空中的危险啊
Tryin' so hard to give us a scare正试图带给我们惊恐
But were not afraid但我们绝不胆怯

Sometimes I wish I were an angel有时我希望我是天使
Sometimes I wish I were you有时我希望自己就是你
Sometimes I wish I were an angel有时我希望我是个天使
Sometimes I wish I were you像你一样的天使

Wish I were you就像你那样
Oh I wish I were you像你一样的天使

  评论这张
 
阅读(156)| 评论(13)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018